FOLKETS BAS

jag var hemma i sverige under jul och där vankades det fett partaj med saknade umeåvänner!!
_____________
TRANSLATION: during my staying home in sweden, I went to an awesome party hanging out with some missed friends!!

gott nytt

nu är det ju 2013 och jag hade en jäkligt trevlig nyårsafton i eriks grymma lägenhet + balkong som såg ut lite som ovan!!
dagen efter tog jag flyget söderut och nu sitter jag åter här i oslo.
jag har dock bestämt mig för att ha en riktigt jäkla kul vår här i den norska huvudstaden med många trevliga bekantskaper så om någon av er bor i oslo och vill hitta på någonting någon gång kan ni ju slänga iväg ett mail eller skriva en kommentar eller nått!!
______________
TRANSLATION: some pictures from my new years eve-celebration! 
the day after I went back to oslo + work work work. 
BUT, I've decided to have an awesome spring here in the norwegian capital city, so if anyone of you are living in oslo and want to do something sometime, just let me know!!