TONGARIRO CROSSING, NZ

här kommer bilder från en av resans absolut vackraste och mäktigaste platser; tongariro national park i nya zeeland.
att vandra 9 timmar genom dessa råa, vulkaniska miljöer var så otroligt häftigt och det ord vi sade mest under dagen var utan tvekan "wow".
vi besteg även mt. ngauruhoe (2291m), sagan om ringen-fans känner nog igen berget som mt. doom, vilket var en av resans absolut bästa moment.
känslan när vi väl lyckats ta oss upp för den branta, hala vulkanväggen och blicka ut högt ovan nationalparken; obeskrivlig.

jag hade tänkt visa er mycket mer bilder tidigare men pga en sprucken blindtarm (jävla skit) och varit inlagd på sjukhus två gånger så har jag inte riktigt haft tid för det. men så fort jag är bättre så!

_______________
TRANSLATION: 
here's some pictures from one of the trip's most beautiful and mightiest places; tongariro national park in new zealand.
wandring for 9 hours through these raw, volcanic setting was so amazing and the word we used the most during the day was without any doubt "wow". 
also, we climbed mt. ngauruhoe (2291m), the lord of the ring-fans might recognize it as the mighty mt. doom, which was one of the trips greatest moment. 
the feeling when vi made it all the way up the rough, steep and slippery vulcano; indescribable. 

I've been planning on showing you more pictures from the trip, but due to an horribly burst appendix (ouch) I've been hospitalized twice = haven't really had the time to go through a bunch of photos. hopefully I'll recover quickly though!