min påskhelg

nu tänkte jag berätta lite om min påskhelg.
i fredags, långfredagen alltså, for jag och min familj till morfar för att fira både påsken och min pappa som fyllde 50.

morfar var glad i solen!

pappa njöt av livet och sin födelsedag med ett glas konjak och en födelsedagscigarr.

sedan bjöds det på fika!

min kusin nova måste för fasen vara bland det gulligaste som finns.

(jag är nöjd och glad över att det är VÅR!)
på kvällen bjöds vi på rejäl födelsedagsmiddag och sen spelade vi "ryktet går", ett spel som är så jäkla roligt!!

dagen efter, på påskaftonen, satte vi igång med den obligatoriska äggmålningen.
sen var det dags för den också obligatoriska påskäggsjakten, har dock inga bilder på det!

på eftermiddagen for jag ensam hem till umeå igen och efter lite plugg kom anna och evelina förbi!
vi lagade våfflor och åt god mazarinkaka innan vi tog bussen in till stan och hem till elin och hennes fantastiska källare.

där vankades det jättebra förfest med en bunt sköna filurer!!
(måste bara inflika. dem här bilderna är fotade med min fantastiskt superba mobilkamera och är bara allmänt dåliga, haha.
jag brukar kalla den för fyllekameran eftersom att alla som fotas alltid ser så otroligt fulla ut, oavsett tid på dygnet och mängd konsumerad alkohol)

efter ett par timmar med prat, skratt, sång och annat trevligt for vi vidare till scharinska!
där var det dans dans dans som gällde och lite häng och sånt där man gör när man går ut på krogen.

trött och nöjd kom jag tre på morgonen hem till ett stort, tomt hus och åt fil och päron.
4.00 var det sängdags.
idag, påskdagen, har jag pluggat 99% av tiden, och det var min påsk det!
_____________
TRANSLATION: my easter looked somewhat like this!
I'm afraid I'm too lazy to translate all the text for you, so if you want to read what I've written you could use the google translate-button on the right.
don't trust the translation too much, though!